Presque dix ans de collection entre le flacon de gauche et celui de droite … voici deux flacons de verre clair et de structure identique : un corps légèrement renflé, un col resserré et haut, deux bagues de col plates (comme sur les carafes à cidre normandes) et une lèvre en bourrelet. Plus un bouchon massif,…
English version below Voici deux bouteilles du 19ème siècle (collection particulière belge) portant un sceau peu fréquent appartenant à une famille noble bretonne, les Breil de Pontbriand. Bizarrement, alors que ces sceaux sont assez rares – je n’en avais jamais vu en 13 ans de collection – une troisième bouteille apparaît sur eBay, chez un…
I am pleased to welcome an original contribution by Gareth Charlton, who provides useful information on a little-known French mallet bottle type, coming from Western France. « Dear Reader, I am presenting to you 4 bottles of Cognac dating from the mid-18th century, the bottles carry no label or signs of ever having done so since…
English version below Voici une première bouteille du lot rennais dont j’ai publié une photo en début d’année : il s’agit d’une « bourguignonne » assez inhabituelle, de taille moyenne (hauteur : 28,5 cm) et d’une contenance d’un peu moins de 800 ml. La bouteille présente un épaulement assez marqué et un fût nettement cylindrique. La piqûre montre une…
English version below Voici une bouteille portant un sceau inhabituel, daté – ce qui permet de contraindre la date de fabrication. Le sceau est inhabituellement verbeux pour un sceau français. Il se lit : C.de Brun [pour Claude Brun] Inventeur [peut-être « du » ?] China China 8 mars 1812 [le dernier chiffre est incertain mais semble bien…
English version below Voici une bouteille à porto qui n’est pas très ancienne mais qui est originale et porte toutes les marques de sa destination finale. Elle est moulée en 2 pièces dans un verre vert olive et est haute de 29 cm. Elle présente un faciès très anglais, avec une bague de col qui,…
English version below Et voici ce qui me semble correspondre aux descriptions fragmentaires du « bô » fougerollais que je donnais il y a quelque temps déjà dans un post précédent. Cette bouteille de 27cm de hauteur est soufflée en verre ambré, légère (394 grammes) et avec un col haut et fin. La bague de col est appliquée…
English version below Les bouteilles anglaises sont généralement considérées comme des productions de haute qualité, standardisées et industrielles depuis la 2ème moitié du 18ème siècle au moins. Cependant, de temps en temps, des bouteilles moins réussies existent … tel l’exemple que je décris ici, qui porte un sceau soigneusement estampé. Pour le reste, la bouteille,…
English version below Voici une bouteille un peu étonnante parce qu’elle présente certaines caractéristiques anglaises – la forme très quadratique, le col et la bague de col – et, dans le même temps, une piqûre avec une marque de canne, inconnue sur les bouteilles anglaises mais plus fréquente sur les françaises. Où donc a été…
English version below Voici une trouvaille récente de Jean-Jacques Leterrier : une rare bouteille à mesure de Charleroi (Belgique), datant de l’Empire ! La bouteille, de type bourguignonne/champenoise, est fort comparable à une bouteille de ma propre collection que j’avais décrite dans un post précédent (voir le type 5). Les dimensions des deux bouteilles sont fort comparables :…